Le fil RSS de www.Fransaskois.info Mon Jul 22 11:38:47 CST 2024 http://fransaskois.info/ Éditions de la nouvelle plume vous invite à sa 35 e Assemblée générale annuelle qui aura lieu le samedi 24 novembre 2018 à 13h30 au Carrefour Horizons, 1440, 9 e Avenue Nord à Regina. Le procès verbal, le rapport financier et le rapport du président vous seront remis sur place.]]> 2018-11-19 21:10:09.0 http://fransaskois.info/aga-des-editions-de-la-nouvelle-plume-t16894.html oppaquet.t16894 opTexte
Les Éditions de la nouvelle plume sont à la recherche de bénévoles pour assurer le bon déroulement de leurs activités tout au long de l'année. Si vous aimeriez aider soit à la révision de textes, à maintenir notre kiosque lors d'activités dans la province, à faire partie d'un comité de lecture ou encore à siéger sur le Conseil d'administration, vous êtes priés de communiquer avec moi au 306-543-7821 ou par courriel à l.gareau@sasktel.net.

Il sera encore possible cette année de participer à la réunion via ZOOM pour ceux qui ne peuvent pas se rendre à Regina. Si c'est votre intention, il s'agira de communiquer avec la coordonnatrice de projets, Katarina Fasiangova au 3065-352-7435 ou par courriel à nouvelleplume@sasktel.net et elle vous communiquera le lien pour se joindre à la réunion.]]> 0 Éditions de la nouvelle plume vous invite à sa 35 e Assemblée générale annuelle qui aura lieu le samedi 24 novembre 2018 à 13h30 au Carrefour Horizons, 1440, 9 e Avenue Nord à Regina. Le procès verbal, le rapport financier et le rapport du président vous seront remis sur place.]]> 2018-11-08 20:22:12.0 http://fransaskois.info/aga-des-editions-de-la-nouvelle-plume-t16866.html oppaquet.t16866 opTexte
Les Éditions de la nouvelle plume sont à la recherche de bénévoles pour assurer le bon déroulement de leurs activités tout au long de l'année. Si vous aimeriez aider soit à la révision de textes, à maintenir notre kiosque lors d'activités dans la province, à faire partie d'un comité de lecture ou encore à siéger sur le Conseil d'administration, vous êtes priés de communiquer avec moi au 306-543-7821 ou par courriel à l.gareau@sasktel.net.

Il sera encore possible cette année de participer à la réunion via ZOOM pour ceux qui ne peuvent pas se rendre à Regina. Si c'est votre intention, il s'agira de communiquer avec la coordonnatrice de projets, Katarina Fasiangova au 3065-352-7435 ou par courriel à nouvelleplume@sasktel.net et elle vous communiquera le lien pour se joindre à la réunion.]]> 0 Éditions de la nouvelle plume vous convient au lancement de Le chêne et le papillon le nouveau roman de l'auteure lauréate Martine Noël-Maw le samedi 3 novembre, 16h30, lors du Rendez-vous fransaskois à l'Hôtel Garden Inn, 90-22e rue Est, Saskatoon.]]> 2018-10-21 20:44:43.0 http://fransaskois.info/lancement-de-i-le-chene-et-le-papillon-t16735.html oppaquet.t16735 opTexte Le chêne et le papillon est une adaptation du roman Amélia et les papillons qui a valu à l'auteure son premier Saskatchewan Book Award. Amélia souffre du mal des ‘âmes en peine' et reste cloîtrée dans sa chambre. Inspiré par un songe, son cousin Angelo plante un chêne sous sa fenêtre. Quelques années plus tard, le chêne majestueux, une pie et un renard permettront à Amélia d'apprivoiser ses sentiments et de renouer avec la vie.

Le chêne et le papillon est destiné aux enfants de 8 ans et plus. Il a été édité par Mychèle Fortin de Glenside, illustré par Karen Olsen de Kelowna et mis en page par Yves Noblet de Noblet Design Group.]]> 0 Éditions de la nouvelle plume vous convient au lancement de Promesse à un jaguar de Karen Olsen, ainsi qu'à un atelier d'écriture amusant, le samedi 7 juillet dans le cadre du Festival Fête fransaskoise.]]> 2018-06-28 20:18:59.0 http://fransaskois.info/atelier-d-ecriture-et-lancement-de-i-promesse-a-un-jaguar-t16077.html oppaquet.t16077 opTexte

• 7 juillet, 14h00-15h00
• Tente de l'ACF

Lancement de Promesse à un jaguar:

7 juillet, 15h30 Chapiteau Radio-Canada En présence de l'auteure

Promesse à un jaguar est le troisième roman de Karen Olsen, anciennement de Regina. Il raconte comment un enfant bègue, victime d'intimidation, deviendra le protecteur d'un jaguar menacé par les chasseurs et la déforestation. Un récit de courage, de survivance et de ténacité basé sur une histoire vraie. Promesse à un jaguar a été édité par Marie Galophe de Regina.

En partenariat avec La Troupe du jour, les Éditions de la nouvelle plume offriront un atelier amusant d'écriture animé par Raoul Granger de Saskatoon. Raoul Granger a touché à l'écriture et au théâtre, cela promet!]]> 0 Éditions de la nouvelle plume vous convient au lancement de Regarde
derrière toi! le nouveau roman de l'auteure lauréate Martine Noël-Maw, le mercredi 13 juin, de 10h30 à 11h30 à l'École St. Margaret School, 495 5ème Avec NE, Moose Jaw]]> 2018-06-07 21:27:28.0 http://fransaskois.info/regarde-derriere-toi-t16017.html oppaquet.t16017 opTexte Lancement et convocation e et 6e années de l'École Ducharme et de l'école St. Margaret School de Moose Jaw. Ce roman jeunesse s'inscrit dans la collection eSKapade des Éditions de la nouvelle plume.

Dans Regarde derrière toi! la ville de Moose Jaw est le théâtre de violentes attaques de la part d'un clown sinistre. En tentant de découvrir le ‘zozo' qui rôle dans le parc Wakamow Valley, deux jeunes amis apprennent le destin tragique d'un enfant mort il y a onze ans, ils font la lumière sur ce qui hante l'auberge Wakamow Views Inn et ils découvrent le lien qui l'unit à un accident de train qui a décimé un cirque près de Chicago en 1918.]]> 0 Éditions de la nouvelle plume vous convient aux lancements de deux livres à l'auditorium de La Cité universitaire francophone, dans le cadre du congrès Diversités convergentes à l'Université de Regina.]]> 2018-05-24 05:14:29.0 http://fransaskois.info/2-lancements-plutot-qu-un-t15977.html oppaquet.t15977 opTexte

• Soirée littéraire, suivie du lancement de À fleur d'âge d'Estelle Bonetto

Le mardi 29 mai, 19h00:

Présentation de la pièce La trahison, suivie du lancement de la troisième édition de La trahison/The Betrayal avec en prime La danse des Métis

Entrée gratuite les deux soirs!

La trahison est un entretien passionné entre Gabriel Dumont et le vieux curé de Batoche, le père Julien Moulin. Nous sommes en 1905 et le vieux Métis veut être enterré avec les siens dans le cimetière de Batoche, mais il n'a pas remis les pieds dans une église depuis la fin de la Résistance.

La danse des Métis est un monologue créé comme pièce d'accompagnement à La trahison. Une jeune interprète Métisse au Parc historique national de Batoche déplore le fait que les visiteurs veulent seulement connaître l'histoire de la bataille de 1885 et ne s'intéressent pas à la culture des Métis du 19e siècle.

Recueil de poésie photographique, À fleur d'âge est une fresque fluide et fragmentée façonnée au gré des vécus, des voyages et des visages. On entre dans l'univers tiraillé des marchés et des boulangeries, on se promène sur la Croisette champêtre des Prairies, on longe les autoroutes à la recherche de carcasses sans vie ou on explore les fluidités du mouvement au rythme du son, du corps, de la performance.

(NDLR: L'éditeur de fransaskois.info a participé comme photographe au recueil À fleur d'âge)]]> 0 Éditions de la nouvelle plume.

plume.refc.ca est le nouveau rendez-vous pour des livres pour tous les âges et tous les genres.]]> 2018-01-17 20:29:54.0 http://fransaskois.info/nouveau-site-web-des-editions-de-la-nouvelle-plume-t15537.html oppaquet.t15537 opTexte Nouvelle Plume Coopérative Ltée. On vous y prépare de belles surprises pour bientôt!]]> 0 Éditions de la nouvelle plume aimeraient vous faire savoir que son bureau au #210, 1440, 9 e Avenue Nord sera fermé pendant le temps des Fêtes, entre le 26 décembre 2017 et le 5 janvier 2018.

Le livre est un excellent cadeau de Noël et les Éditions de la nouvelle plume ont des livres pour tous les âges et tous les gouts. Vous êtes invités à venir nous visiter cette semaine du 18 au 22 décembre de 12h à 16h30 pour acheter des livres pour vos proches, pour vos amis et pour vous-mêmes.]]> 2017-12-18 20:04:14.0 http://fransaskois.info/fermeture-des-fetes-du-bureau-des-editions-de-la-nouvelle-plume-t15451.html oppaquet.t15451 opTexte Nous vous souhaitons de Joyeuses fêtes, remplies de bonheur et de temps pour lire. 0 2017-11-06 21:06:10.0 http://fransaskois.info/lancement-de-franchir-l-espace-t15313.html oppaquet.t15313 opTexte
Franchir l'espace, la musique de l'Ouest et du Nord canadiens est un livre qui fera le bonheur de tous ceux qui ont été touchés par l'industrie musicale de la minorité francophone. En lisant tous ces articles, on reste ébahis face au talent indéniable de tous ces artistes, face à leur courage, aussi, et à leur volonté de se produire en français au coeur même de l'Amérique anglophone. On est surtout gratifiés de reconnaitre que le beau travail si bien commencé par leurs prédécesseurs ne cesse d'évoluer et d'emporter dans son élan les jeunes musiciens d'aujourd'hui.

Retrouver l'invitation Facebook à partager à vos amis en suivant ce lien : www.facebook.com/events/311315079349283

Toutes les informations sur le livre juste ici : ble.avoslivres.ca/products-page/franchir-l-espace

Les Éditions du Blé et le 100 NONS remercient chaleureusement tous les partenaires du projet et particulièrement, our cet évènement les éditions de la nouvelle plume Laurier Gareau, Suzanne Campagne et l'Assemblée communautaire fransaskoise. ]]> 0 Éditions de la nouvelle plume convoque tous les sociétaires de la maison d'édition à l'assemblée générale annuelle qui aura lieu dans la Salle de formation 1, 2e étage du Carrefour Horizons, 1440, 9 e Avenue Nord, le samedi 25 novembre de 14h à 16h. L'objectif de la réunion est de faire un bilan des activités pour l'année 2016-2017 et d'adopter le rapport financier vérifié. Le rapport du président identifiera aussi des projets prévus pour l'année 2017-2018. Il y aura élection des membres du conseil d'administration.]]> 2017-11-05 18:13:55.0 http://fransaskois.info/aga-des-editions-de-la-nouvelle-plume-t15304.html oppaquet.t15304 opTexte l.gareau@sasktel.net.

Qui est sociétaire des Éditions de la nouvelle plume? Toute personne ou organisation qui a acheté une action de 50,00 $ dans la Coopérative entre sa fondation en 1984 et 1996. De même, toute personne qui a siégé comme bénévole au conseil d'administration de la maison d'édition ou qui a œuvré comme bénévole pour la coopérative (correction d'épreuves, promotion, maintien du site web, etc.) est également reconnue comme sociétaire (le bénévolat représentant le coût d'une action). Il est encore possible de devenir sociétaire des Éditions de la nouvelle plume en achetant une action de 50,00$.

Pour savoir si vous êtes sociétaire, ou si vous désirez le devenir, veuillez communiquer avec Katarina Fasiangova au bureau des Éditions de la nouvelle plume (306) 352-7435 ou par courriel à nouvelleplume@sasktel.net.]]> 0 Éditions de la nouvelle plume est à la recherche de bénévoles pour leur grande vente qui aura lieu au Bistro du Carrefour des Plaines jeudi et vendredi 13 et 14 septembre de 9h30 à 17h et le samedi 15 septembre de 9h30 à midi. ]]> 2017-09-12 15:55:41.0 http://fransaskois.info/vente-de-demenagement-benevoles-recherches-t15126.html oppaquet.t15126 opTexte nplume@sasktel.net.

Passez le mot à vos amis!]]> 0 Éditions de la nouvelle plume auront un kiosque au
Festival Word on the Street à Saskatoon le dimanche 24 septembre de 10h30 à 17h.

L'activité se déroulera sur l'avenue Broadway.]]> 2017-09-07 19:52:23.0 http://fransaskois.info/festival-i-word-on-the-street-t15112.html oppaquet.t15112 opTexte du Prix du livre français 2017, Madeleine Blais-Dahlem à venir lire un extrait de son roman La voix de mon père. La lecture aura lieu à 13h30 au kiosque des Éditions de la nouvelle plume.

Entrée gratuite]]> 0 Éditions de la nouvelle plume aura lieu le jeudi 14 septembre 2017 de 9h30 à 17h, le vendredi 15 septembre 2017 de 9h30 à 17h et le samedi 16 septembre 2017 de 9h30 à midi]]> 2017-08-17 12:41:40.0 http://fransaskois.info/vente-de-demenagement-des-editions-de-la-nouvelle-plume-t15042.html oppaquet.t15042 opTexte
]]> 0 Éditions de la nouvelle plume sont heureuses de lancer le ‘p'tit dernier' de la collection ‘P'tits copains', Le trésor de Lucie, de l'auteure franco-albertaine Danielle Lavoie. Lucie découvre le bout d'un arc-en-ciel et croit avoir trouvé le trésor qui va transformer sa vie ordinaire en une vie extraordinaire. Le trésor de Lucie est une façon charmante et ludique d'amener les enfants de trois (3) ans et plus à réfléchir sur leur vie.]]> 2017-06-19 08:44:23.0 http://fransaskois.info/le-tresor-de-lucie-t14932.html oppaquet.t14932 opTexte plume.avoslivres.ca

Lancement
Le lancement du livre aura lieu en présence de l'auteure le mardi 20 juin, à 9h40, dans le petit gymnase du pavillon élémentaire de l'école Mgr de Laval, 3850 rue Hillsdale, Regina.

D'ici là, surveillez nos publications et participez à un concours pour gagner un exemplaire du livre. Détails dans la page Facebook des Éditions de la nouvelle plume.]]> 0 Éditions de la nouvelle plume sont heureuses de lancer le ‘p'tit dernier' de la collection ‘P'tits copains', Le trésor de Lucie, de l'auteure franco-albertaine Danielle Lavoie. Lucie découvre le bout d'un arc-en-ciel et croit avoir trouvé le trésor qui va transformer sa vie ordinaire en une vie extraordinaire. Le trésor de Lucie est une façon charmante et ludique d'amener les enfants de trois (3) ans et plus à réfléchir sur leur vie.]]> 2017-06-06 20:35:30.0 http://fransaskois.info/le-tresor-de-lucie-t14903.html oppaquet.t14903 opTexte plume.avoslivres.ca

Lancement
Le lancement du livre aura lieu en présence de l'auteure le mardi 20 juin, à 9h40, dans le petit gymnase du pavillon élémentaire de l'école Mgr de Laval, 3850 rue Hillsdale, Regina.

D'ici là, surveillez nos publications et participez à un concours pour gagner un exemplaire du livre. Détails dans la page Facebook des Éditions de la nouvelle plume.]]> 0 Le meilleur de Les Mots d'ados récemment publié aux Éditions de la nouvelle plume. Le guide propose des exercices stimulants et enrichissants ainsi qu'une annexe qui identifie divers genres littéraires d'intérêt pour les adolescent.e.s. Nous croyons que cet outil peut être utile aux enseignantes et enseignants.

Le meilleur de Les Mots d'ados présente 11 contes et légendes rédigés par dix élèves du Conseil des écoles fransaskoises dans le cadre d'une initiative de La Troupe du jour de Saskatoon, en collaboration avec le CÉF.]]> 2017-05-17 19:49:56.0 http://fransaskois.info/guide-pedagogique-les-mots-d-ados-t14843.html oppaquet.t14843 opTexte site web des Éditions de la nouvelle plume.]]> 0 e cérémonie des Saskatchewan Book Awards. Le Prix du livre français a été décerné à l'auteure fransaskoise Madeleine Blais-Dahlem pour son roman La voix de mon père publié aux Éditions de la nouvelle plume.]]> 2017-04-30 09:20:57.0 http://fransaskois.info/madeleine-blais-dahlem-prix-du-livre-francais-t14761.html oppaquet.t14761 opTexte
Awards for Writers

Regina Public Library Book of the Year Award
The High Mountains of Portugal by Yann Martel (Penguin Random House)

Muslims for Peace and Justice Fiction Award
New Albion by Dwayne Brenna (Coteau Books)

University of Saskatchewan Non-Fiction Award
A World We Have Lost: Saskatchewan Before 1905 by Bill Waiser (Fifth House Publishers)

Rasmussen, Rasmussen & Charowsky Indigenous Peoples' Writing Award
Burning in this Midnight Dream by Louise Bernice Halfe (Coteau Books)

O'Reilly Insurance and The Co-operators First Book Award
Along Comes a Wolfe by Angie Counios and David Gane (Your Nickel's Worth Publishing)

Saskatchewan Arts Board Poetry Award
Burning in this Midnight Dream by Louise Bernice Halfe (Coteau Books)

Young Adult Literature Award
The Pain Eater by Beth Goobie (Second Story Press)

City of Saskatoon and Public Library Saskatoon Book Award
The High Mountains of Portugal by Yann Martel (Penguin Random House)

City of Regina Book Award
Towards a Prairie Atonement by Trevor Herriot (University of Regina Press)

Jennifer Welsh Scholarly Writing Award
No Free Man: Canada, the Great War, and the Enemy Alien Experience by Bohdan S. Kordan (McGill Queen's University Press)

Prix du livre français
La voix de mon père by Madeleine Blais-Dahlem (Éditions de la nouvelle plume)

Awards for Publishers

Ministry of Parks, Culture and Sport Publishing Award
University of Regina Press for Towards a Prairie Atonement by Trevor Herriot

Advancing Education Award for Publishing in Education
University of Regina Press for Measures of Astonishment: Poets on Poetry presented by the League of Canadian Poets

Indigenous Peoples' Publishing Award
Coteau Books for Burning in this Midnight Dream by Louise Bernice Halfe]]> 0 Éditions de la nouvelle plume plume pour le lancement de Les mots d'ados, les 24 et 25 avril.

Pendant huit ans, près d'un millier d'élèves du Conseil des écoles fransaskoises ont participé au concours d'écriture Les Mots d'ados créé par La Troupe du Jour de Saskatoon. Chaque année, les textes participants ont été publiés dans le journal fransaskois l'Eau vive et les textes gagnants ont été mis en lecture par La Troupe du Jour.]]> 2017-04-21 14:12:20.0 http://fransaskois.info/lancement-du-livre-i-le-meilleur-de-les-mots-d-ados-t14738.html oppaquet.t14738 opTexte En personne

Regina, 24 avril, 12h45-13h15, Pavillon secondaire,
École Mgr de Laval, 1440, 9ème Ave Nord

Saskatoon, 25 avril, 13h10-13h40, Pavillon secondaire,
École canadienne-français, 2320, Ave Louise
Sur Facebook Live : page Nouvelle plume coopérative

Sur Facebook

24 avril, 12h45 et 25 avril, 13h10, en direct!
www.facebook.com/nouvelleplume.cooperativeltee

Les mots d'ados est une collection de onze nouvelles et légendes imaginées par 10 élèves du Conseil des écoles fransaskoises. Quelques auteures seront présentes lors des lancements.

Pour plus d'information:

• Laurier Gareau, président, Éditions de la nouvelle plume
• 306-543-7821/306-539-9712,
• lgareau@sasktel.net,
• www.plume.avoslivres.ca

plume.avoslivres.ca/vedette/lancement-du-livre-meilleur-les-mots-dados]]> 0 Éditions de la nouvelle plume sont à la recherché d'une personne pouvant assumer la coordination des divers projets de la maison d'édition. Le candidat ou la candidate idéal doit être passionné de la littérature française, avoir des aptitudes pour l'organisation d'un bureau, pour la gestion d'événements et de projets d'édition et une connaissance des communications.]]> 2017-04-18 19:17:29.0 http://fransaskois.info/offre-d-emploi-coordonnateur-trice-de-projets-t14725.html oppaquet.t14725 opTexte Description:
Administration

Gestion quotidienne du bureau (courrier, courriel, commandes de livres, facturation, etc.) Avec le soutien du Conseil d'administration, voir à la préparation des demandes de subvention et des rapports aux bailleurs de fonds et le maintien d'une liste de diverses subventions Maintenir les relations avec nos collaborateurs comme le Regroupement des éditeurs canadiens français (RECF) et diffusion Dimedia Coordonner la production des livres (établir des comités de lecture, faire le suivi avec les auteurs, accusés de réception et décisions, gérer les rapports de lecture, révision, mise en page, impression, distribution) Gérer le calendrier de publication, voir aux révisions, mise en page, impression, distribution, etc.) Faire l'inventaire sur une base annuelle

Comptabilité

Superviser le travail de la comptable Assurer que le calcul des droits d'auteur soit fait une fois l'an Assurer le suivi des comptes à recevoir Avec la comptable, voir à préparer les états financiers pour le CA et la vérification annuelle

Communications et marketing

Soumettre publications aux festivals et prix littéraires Coordonner le placement publicitaire Organiser les lancements de livres, les envois de presse, préparer les argumentaire, voir au montage de publicités et la mise à jour du catalogue Produire et tenir à jour des listes de contacts (médis, écoles, etc.)

Compétence requise:

Posséder une excellente maîtrise du français (parlé et écrit) et une bonne connaissance de l‘anglais Posséder des compétences en communications Capacité de travailler de façon autonome et en équipe Capable de respecter des échéanciers de travail Posséder des connaissances en informatique : bureautique, internet et média sociaux Être en mesure de se déplacer en province et ailleurs au Canada

Employeur: Éditions de la nouvelle plume
Lieu de travail: Regina
Entrée en fonction: 15 mai 2017
Traitement salariale: à négocier selon les normes des associations fransaskoises
Contrat: 20 à 25 heures semaine selon disponibilité; contrat d'un an avec évaluation après 6 mois.

Faire parvenir vos dossiers de candidature avant le 5 mai 2017 à l'attention de:
Laurier Gareau
8355 Struthers Crescent
Regina (SK) S4Y 1J4
Tél. : (306) 543-7821
Courriel : l.gareau@sasktel.net]]> 0 Une soirée littéraire mettant en vedette David Baudemont, Madeleine Blais-Dahlem, et Laurier Gareau aura lieu le jeudi 20 avril à 19h. 2017-04-10 20:13:33.0 http://fransaskois.info/prix-du-livre-francais-2017-saskatchewan-book-awards-t14703.html oppaquet.t14703 opTexte Éditions de la Nouvelle Plume, these three short-listed fransaskois authors will read in French from their short-listed books. David Baudemont will read from his beautiful book, Lignes de fuite, a celebration of rural Saskatchewan in word and watercolour. Madeleine Blais-Dahlem will read from La voix de mon père, her Young Adult novel set in 1950's rural Saskatchewan and Laurier Gareau will read from his historical novel, De poussière et de vent.

McNally Robinson accueillera les auteurs Fransaskois en nomination pour le Prix de livre français, offert les années impaires au Saskatchewan Book Awards jeudi, le 20 avril à 19h. David Baudemont présentera son recueil de réflexions philosophiques illustrées à l'encre et au fusain, Lignes de fuite. Madeleine Blais-Dahlem lira de son roman jeunesse en guise de mémoire, La voix de mon père. Laurier Gareau lira de son roman historique De poussière et de vent qui explore l'histoire de la Saskatchewan durant les années 1928-1945.]]> 0 Éditions de la nouvelle plume vous invitent au lancement de Les Mots d'ados, onze nouvelles et légendes imaginées par dix «voix nouvelles» des quatre coins de la province: Gravelbourg, Moose Jaw, Ponteix, Zenon Park, Saskatoon et Regina.

Le lancement aura lieu à Regina le 24 avril de 12h45 à 13h15 au Pavillon secondaire, École Monseigneur de Laval, 1440, 9ème Ave Nord, et à Saskatoon le 25 avril de 13h10 à 13h40 au Pavillon secondaire, École canadienne-française 2320, Ave Louise, Saskatoon.]]> 2017-03-30 18:41:46.0 http://fransaskois.info/lancement-de-i-les-mots-d-ados-t14673.html oppaquet.t14673 opTexte Conseil des écoles fransaskoises ont participé au concours d'écriture Les Mots d'ados créé par La Troupe du Jour de Saskatoon. Chaque année, les textes participants ont été publiés dans le journal fransaskois l'Eau vive et les textes gagnants ont été mis en lecture par La Troupe du Jour.

Les Mots d'ados sont une sélection des meilleurs textes gagnants. Il s'agit du premier ouvrage d'une nouvelle collection, Voix nouvelles, destinée à la publication de recueils de courtes œuvres de différents genres.

Les auteures et leurs histoires
Samantha Cyr, Carlie Douglass, Laura Doyon, Gabrielle Dufresne, Marie Hardouin, Bécla Ishimwe, Andréanne Lavoie, Roxanne Masson, Sofia Muzychka, Élise Pelchat. (Biographies en pièce jointe)

Dans leurs histoires on découvre, entre autres, le fantôme d'un cheval qui cherche vengeance, un taxidermiste au cœur brisé, des personnages rusés, des leçons de courage et d'humilité, un héritage singulier et une bouteille à la mer qui donne naissance à une profonde amitié. Les sujets, les lieux et les époques varient, mais qualité et créativité sont toujours présentes.

L'éditeur
Depuis 1984, Les Éditions de la nouvelle plume mettent à l'avant-scène des auteurs et des sujets de l'Ouest canadien, par le biais de collections qui touchent tous les âges et une variété de genres.]]> 0 Éditions de la nouvelle plume sont fiers de se joindre ai Département des Département des Langues, Littératures et Études Culturelles de l'Université de la Saskatchewan et la Cité universitaire francophone de l'Université de Regina dans l'organisation de ce premier colloque sur les voix nouvelles littéraires de la Saskatchewan. ]]> 2017-03-23 23:17:33.0 http://fransaskois.info/de-nouvelles-voix-litteraires-creation-et-valorisation-d-un-patrimoine-culturel-t14638.html oppaquet.t14638 opTexte e Avenue Ouest à Saskatoon le samedi 25 mars 2017 de 9h30 à 21h30.

Madeleine Blais-Dahlem, Laurier Gareau, Raoul Granger et Martine Noël-Maw participeront à une table ronde sur leur contribution à une littérature fransaskoise. Ils liront aussi des extraits de leurs œuvres. De plus, plusieurs étudiants universitaires présenteront leurs recherches sur la littérature francophone de l'Ouest.

Horaire:

9h30-16h20 : Communications et table ronde

9h30 : Ouverture et discours de la Directrice du département des Langues, littératures, et études culturelles de l'Université de la Saskatchewan sur les partenaires de la conférence : le département de Langues… (UofS), La Cité francophone (UofR), l'ACFAS, la Nouvelle Plume, La Troupe du Jour, Le Centre Culturel Fransaskois

9h45-11h00 : Communications - Littérature québécoise

• Stéphane Gérard : La Révolte révolue dans L'Avalée des avalés de Réjean Ducharme
• Gabriel Siriany Linares: Le Dédoublement identitaire chez Michel Tremblay
• Victorian Odunjo : À la recherche de son paysage intime, à travers la multitude des visages
• Mawuli Kugblenu: Du cheminement vers l'émancipation de la femme au vécu du charnel chez Marie-Claire Blais

11h00-11h15 : Pause café

11h15-12h10 : Communications - Littératures française et francophones

• Mariama Barry : L'inscription des œuvres de Molière dans le répertoire français : un miroir de la société
• Maxwell Apasu : La littérature engagée: fanatisme et intolérance religieuse dans l'œuvre de Voltaire.
• Roggers Okrah : L'Éducation et la politique comme moyens d'accès à l'émancipation féminine dans les œuvres de Mariama Bâ

12h10-12h45 : Pause déjeuner

12h45-14h30 : Table Ronde « Création d'un espace culturel et littéraire fransaskois »

• Denis Rouleau (Directeur artistique de la Troupe du Jour)
• Laurier Gareau, Madeleine Blais-Dahlem, Martine Noël-Maw, David Granger, Raoul Granger,
• Ian Nelson (Cercle des auteurs)

14h30-15h00: Pause café

15h00-16h00 : communications sur les œuvres de l'Ouest canadien

• Paul Gbeze : Regard marginalisant sur le Métis chez Constantin-Weyer
• Rita Ajayi: L'Homme vaincu face à la puissance omniprésente et indomptable de la forêt chez Bugnet
• Jacob Kanyib: Entre le réel et le fictif : La femme sur la scène théâtrale des Prairies canadiennes, ses épreuves et ses luttes dans le paysage fransaskois

16h00-16h20 : Communication sur le patrimoine mondial : inscription d'un Prix Nobel[lise
Tansley David : Renouer avec l'histoire: les écrits historiques de Patrick Modiano”]

16h20-16h30 : Pause santé

16h30-17h30: Film documentaire
« Marie-Anna Adèle Roy, maîtresse d'école et écrivaine de l'Ouest canadien (et quelques observations concernant Gabrielle Roy) », réalisé en 2016 par Cheryl Georget Soulodre (professeure de français, Département de langues, littératures et études culturelles, St. Thomas More College, Université de la Saskatchewan.

17h30-18h15 : Pause souper

18h15-21h45 : Soirée « En scène »

18h15 – 21h00 : mises en lecture d'œuvres de l'Ouest canadien

18h20 : La Grande vague de Laurier Gareau, avec Madeleine Blais-Dahlem et David Granger

18h40 : Le mariage d'la fille Gareau de Raoul Granger
Production : Marie-Diane Clarke, Réjean Soucy, avec la contribution des acteurs et de Gabrielle Dufresne (animatrice théâtrale de La Troupe du Jour)
Les commères de Bellerue : Geneviève McDonald (Germaine), Chantale Crivea (Laurence)
La grande demande : Aaron Simbananive (Rosaire), Natasha Reimer (Alma), Ellen May-Melin (Charlotte), Kyle Myrfield (Carlos)
La confrontation : Stéphane Gérard (Rosaire), Geneviève McDonald (Alma), Rochelle Boskill (Charlotte), Martin Tapia Aguilera (Carlos), Jordan Dornn (Antoine)
La célébration : Aaron Simbananive (Rosaire), Geneviève McDonald (Alma), Aiza Marple (Charlotte), Gabriel Siriany Linares (Carlos), Jordan Dornn (Antoine)

19h15 : Dans le pli des collines de Martine Noël-Maw, avec Landry Biki Nemi (narrateur), Cyrielle Messou (la sœur de Charles), Stéphane Gérard (Émile), Tania Duclos (Sophie), Chantale Crivea (Paméla)

19h40 : Entracte

20h00 : musique et danse flamenco : « Soniana » (Départs) de David Baudemont, avec Lina Kazan (Soniana), Daniel Régnier (Mano, le guitariste), (oncle Boulou)

20h40 : La Trahison de Laurier Gareau , avec Paul Gbeze, Maxwell Apasu

21h00 – 21h45 : Cercle des chanteurs avec Chantale Crivea, Rochelle Boskill, Jordan Dornn et Victorian Odunjo

21h45 : Discours de clôture
]]> 0 Éditions de la nouvelle plume sont fières d'annoncer que trois de ses livres ont été retenus comme finalistes du Prix du livre français au Saskatchewan Book Awards 2017. ]]> 2017-02-15 18:43:23.0 http://fransaskois.info/prix-du-livre-francais-t14505.html oppaquet.t14505 opTexte

• La voix de mon père de Madeleine Blais-Dahlen
• Lignes de fuite de David Romain Baudemont
• De poussière et de vent de Laurier Gareau

Le prix du livre français sera remis lors du gala du Saskatchewan Book Awards le 29 avril prochain.
]]> 0 er du 4 décembre afin d'y présenter son premier roman, De poussière et de vent chez Nouvelle Plume Coopérative Ltée en juin dernier.

Ce projet est soutenu par le Programme d'Aide aux Artistes du Conseil culturel fransaskois (CCF).]]> 2016-11-29 21:53:05.0 http://fransaskois.info/laurier-gareau-a-toronto-t14295.html oppaquet.t14295 opTexte 0 Éditions de la nouvelle plume ont procédé à la répartition des postes de son Conseil d'administration lors de sa première réunion régulière tenue le mardi 15 novembre 2016.

Laurier Gareau de Regina assume la présidence de l'organisme pour la prochaine année, tandis que Raoul Granger de Saskatoon demeure au poste de vice-président. Stella Spriet de Saskatoon est la nouvelle secrétaire et Maud Beaulieu de Regina agira à titre de trésorière pour l'année 2016-2017. Martine Noël-Maw de Regina continue comme conseillère.]]> 2016-11-24 07:07:17.0 http://fransaskois.info/nouveau-c-a-a-la-nouvelle-plume-t14266.html oppaquet.t14266 opTexte
La maison d'édition fransaskoise a aussi proposé pour le printemps 2017 des projets qui permettraient à ses auteurs de visiter les écoles fransaskoises afin de faire connaître leurs oeuvres et aussi afin d'entreprendre des projets d'écriture avec les élèves.]]> 0 Le premier roman de Laurier Gareau 'De poussière et de vent' est arrivé de l'impression le 22 juin. Le lancement aura lieu le samedi 2 juillet à 16h dans le cadre du Festival Fête fransaskoise au Circle H Ranch au sud de Saskatoon. 2016-06-23 19:49:50.0 http://fransaskois.info/lancement-du-roman-i-de-poussiere-et-de-vent-t13812.html oppaquet.t13812 opTexte
Publié aux Éditions de la nouvelle plume.]]> 0 Éditions de la nouvelle plume tiennent à vous souhaiter de joyeuses fêtes.

Faites vous plaisir ainsi qu'à vos proches en glissant un de leurs livres sous le sapin!]]> 2015-12-18 18:27:44.0 http://fransaskois.info/joyeuses-fetes-des-editions-de-la-nouvelle-plume-t13093.html oppaquet.t13093 opTexte 0 Éditions de la nouvelle plume vous invitent à son assemblée générale annuelle qui aura lieu au Relais (308, 4e Avenue Nord, Saskatoon le vendredi 18 septembre à 16h30.]]> 2015-09-10 18:12:06.0 http://fransaskois.info/aga-des-editions-de-la-nouvelle-plume-t12695.html oppaquet.t12695 opTexte L'AGA sera suivi du lancement de Lignes de fuite de David Baudemont à 17h30 au Relais. Cet ouvrage qui réunit 27 illustrations et autant de courts textes constitue une véritable ode à la plaine. 0 Éditions de la nouvelle plume vous invitent à son assemblée générale annuelle qui aura lieu au Relais (308, 4e Avenue Nord, Saskatoon le vendredi 18 septembre à 16h30.]]> 2015-09-03 03:51:57.0 http://fransaskois.info/aga-des-editions-de-la-nouvelle-plume-t12681.html oppaquet.t12681 opTexte L'AGA sera suivi du lancement de Lignes de fuite de David Baudemont à 17h30 au Relais. Cet ouvrage qui réunit 27 illustrations et autant de courts textes constitue une véritable ode à la plaine. 0 Éditions de la nouvelle plume sont fières de lancer un «beau livre» empreint de poésie et de maturité: Lignes de fuite.

Écrit et illustré par l'artiste multidisciplinaire David Baudemont, cet ouvrage constitue une véritable ode à un paysage saisissant et désarmant pour quiconque n'y est pas né: la plaine.]]> 2015-07-02 23:56:02.0 http://fransaskois.info/lignes-de-fuite-t12578.html oppaquet.t12578 opTexte
Passant du théâtre au roman, de la chanson à l'aquarelle, David Baudemont construit depuis une douzaine d'années une œuvre riche et originale.

L'auteur
David Baudemont est né en France et réside depuis plus de vingt ans à Saskatoon. Artiste visuel, écrivain et dramaturge, il a écrit de nombreuses pièces de théâtre, romans jeunesse et essais. Lauréat des Saskatchewan Book Awards et finaliste du Prix Saint-Exupéry, ses livres ont un rayonnement international. David anime des ateliers de création littéraire. Il a travaillé avec de nombreuses écoles francophones et d'immersion.

L'éditeur
Depuis plus de trente ans, Les Éditions de la nouvelle plume mettent à l'avant-scène des auteurs et des sujets de l'Ouest canadien. Par le biais de ses collections qui touchent tous les âges et une multitude de genres, elles offrent la possibilité aux lecteurs de partout de découvrir des œuvres fransaskoises et des histoires uniques dans la francophonie.

Lignes de fuite
David Baudemont
Textes et illustrations
Couverture : Noblet Design Group
ISBN 978-2-924237-09-0
83 pages, 30,00 $]]> 0 Éditions de la nouvelle plume entament l'année 2015 avec la publication d'un récit bilingue dépeignant la vie rurale dans les Prairies des années 1950 proposé par l'auteure Madeleine Blais-Dahlem.

La voix de mon père raconte l'histoire de Ti'Loup qui, au seuil de l'adolescence, se sent invisible au sein de sa famille. Malgré tout, elle recherche l'affection et les mots chaleureux de son père ombrageux. ]]> 2015-03-23 23:35:40.0 http://fransaskois.info/la-voix-de-mon-pere-t12186.html oppaquet.t12186 opTexte «sentimental» dont elle ressent les effets. À l'image des adolescents d'aujourd'hui, parviendra-t-elle à échapper aux pièges et à déceler la véritable nature de l'amour paternel?

L'auteure
Madeleine Blais-Dahlem est une écrivaine dramatique dont les racines sont profondément ancrées dans le sol de la Saskatchewan. Originaire du petit village de Delmas, elle habite maintenant à Saskatoon, où elle a mené une première carrière d'enseignante de français et d'anglais au niveau secondaire.

L'éditeur
Depuis 31 ans, les Éditions de la nouvelle plume mettent à l'avant-scène des auteurs et des sujets de l'Ouest canadien. Grâce à leur catalogue qui rejoint tous les âges et une multitude de genres, elles offrent la possibilité aux lecteurs de partout de découvrir des œuvres fransaskoises et des histoires uniques dans la francophonie.]]> 0 Association communautaire fransaskoise de la Trinité (ACFT), en partenariat avec les Éditions de la nouvelle plume, organisent, le dimanche 26 octobre 2014, au centre communautaire de St-Denis l'événement Trois livres pour la Trinité!]]> 2014-10-20 22:01:32.0 http://fransaskois.info/trois-livres-pour-la-trinite-t11706.html oppaquet.t11706 opTexte
Cette rencontre avec les auteurs sera suivie, dès 17 h 30, d'un souper automnal pour un coût de seulement 15 dollars. Des livres seront également proposés en tirage au cours de la soirée. N'hésitez pas à réserver vos places, dès à présent, auprès d'Yvette au 306-258-0011]]> 0 Éditions de la nouvelle plume (ENP) participent au développement d'une littérature francophone de l'Ouest canadien. L'équipe des ENP a le plaisir de vous convier à son assemblée générale annuelle qui aura lieu le mercredi 27 août 2014, à 19h00, au Carrefour Horizons situé au 1440, 9e Avenue nord, à Regina. ]]> 2014-08-21 09:56:54.0 http://fransaskois.info/aga-des-editions-de-la-nouvelle-plume-t11501.html oppaquet.t11501 opTexte
Les ENP sont la seule maison d'édition francophone en Saskatchewan ayant pour mission de contribuer à bâtir une littérature francophone de l'Ouest canadien. De l'écriture à la mise en page, en passant par la révision et la correction de manuscrits, la conception des couvertures et l'impression, les ENP misent sur le développement des créateurs et artisans fransaskois.

Vous aimeriez faire partie d'une équipe de bénévoles passionnés par la littérature et contribuer au rayonnement des histoires et écrits d'ici? Apprendre les rouages d'une maison d'édition? Contribuer à la mise en valeur d'une littérature unique dans la francophonie? Joignez-vous à nous!

Un grand merci à tous nos auteurs, collaborateurs, partenaires et lecteurs.

Au plaisir de vous accueillir.

Monique Marchildon
Présidente


--

ASSEMBLÉE GÉNÉRALE ANNUELLE
Le mercredi 27 août à 19h
Carrefour Horizons de l'école Mgr de Laval
1440, 9e avenue nord, Regina


ORDRE DU JOUR PROPOSÉ

1. Accueil des participantes et des participants
2. Adoption de l'ordre du jour
3. Nomination d'une présidence d'assemblée
4. Adoption du procès-verbal de l'assemblée générale annuelle du (date) septembre 2013
5. Adoption des états financiers vérifiés pour 2013-2014
6. Nomination d'une firme de vérification pour 2014-2015
7. Rapport d'activités de l'année 2013-2014/rapport de la présidence
8. Plan d'action pour l'année 2014-2015
9. Élections des membres du conseil d'administration pour 2014-2015
10. Varia
11. Levée de l'assemblée

Nous comptons sur votre participation active à cette réunion de la seule maison d'édition à l'ouest du Manitoba.

Cordialement,

Monique Marchildon
Présidente
]]> 0 Éditions de la nouvelle plume (ENP) participent au développement d'une littérature francophone de l'Ouest canadien. L'équipe des ENP a le plaisir de vous convier à son assemblée générale annuelle qui aura lieu le mercredi 27 août 2014, à 19h00, au Carrefour Horizons situé au 1440, 9e Avenue nord, à Regina.]]> 2014-08-04 21:03:01.0 http://fransaskois.info/aga-des-editions-de-la-nouvelle-plume-t11470.html oppaquet.t11470 null opTexte
Les ENP sont la seule maison d'édition francophone en Saskatchewan ayant pour mission de contribuer à bâtir une littérature francophone de l'Ouest canadien. De l'écriture à la mise en page, en passant par la révision et la correction de manuscrits, la conception des couvertures et l'impression, les ENP misent sur le développement des créateurs et artisans fransaskois.

Vous aimeriez faire partie d'une équipe de bénévoles passionnés par la littérature et contribuer au rayonnement des histoires et écrits d'ici? Apprendre les rouages d'une maison d'édition? Contribuer à la mise en valeur d'une littérature unique dans la francophonie? Joignez-vous à nous!

Ordre du jour proposé

Accueil des participantes et des participants Adoption de l'ordre du jour Nomination d'une présidence d'assemblée Adoption du procès-verbal de l'assemblée générale annuelle du (date) septembre 2013 Adoption des états financiers vérifiés pour 2013-2014 Nomination d'une firme de vérification pour 2014-2015 Rapport d'activités de l'année 2013-2014/rapport de la présidence Plan d'action pour l'année 2014-2015 Élections des membres du conseil d'administration pour 2014-2015 Varia Levée de l'assemblée

Nous comptons sur votre participation active à cette réunion de la seule maison d'édition à l'ouest du Manitoba.]]> 0 Éditions de la nouvelle plume sont fières de présenter le nouveau récit de la prolifique auteure albertaine Nadine Mackenzie. À l'occasion du centenaire du déclenchement de la Première Guerre mondiale, l'auteure nous propose l'histoire d'un groupe d'aristocrates français. S'improvisant gentlemen-farmers, ils migrèrent dans le sud-est de la Saskatchewan où ils fondèrent La Rolanderie. Après la faillite de leur gentilhommière, ils retournèrent en Europe et un deuxième groupe d'aristocrates qui avaient démissionné de l'armée tentèrent leur chance dans le sud de l'Alberta. C'est ainsi qu'en 1904 ils fondèrent le village de Trochu, à une centaine de kilomètres de Calgary. Le nom venait d'Armand Trochu, meneur de leur communauté.]]> 2014-06-09 21:05:20.0 http://fransaskois.info/du-sang-bleu-dans-l-ouest-du-canada-t11283.html oppaquet.t11283 opTexte
Du sang bleu dans l'ouest du Canada a reçu le label de la Mission du Centenaire en France le reconnaissant comme projet innovant et structurant. Ce projet figure au programme officiel des commémorations du Centenaire, en France. Il s'agit du seul livre canadien à avoir reçu ce label.

L'auteure
Nadine Mackenzie est écrivaine et interprète de conférences. Elle a publié plus de 25 livres: littérature enfantine, romans, biographies et ouvrages historiques. Elle est diplômée en Histoire de la musique de l'Université de Paris, en Histoire de l'art de l'Université du Vienne et en administration des affaires de l'Université Dalhousie. Elle consacre ses loisirs à ses chevaux qu'elle entraîne dans l'art du dressage, au pied des Rocheuses.]]> 0 Éditions de la nouvelle plume inaugurent leur 30e anniversaire en publiant Le 13e souhait, la cinquième aventure écrite par Martine Noël-Maw pour la collection jeunesse eSKapade.

Une ancienne gare de chemin de fer transformée en musée, un meurtre non résolu, un collier serti de 13 diamants et une témérité à toute épreuve. Voilà ce qui pousse Pickle, une fillette de 9 ans à la curiosité dévorante, à faire vivre à sa sœur et son frère aînés un voyage dans le temps qui risque de tourner au drame dans la paisible petite ville de Bienfait, en Saskatchewan.]]> 2014-03-12 18:48:52.0 http://fransaskois.info/le-13e-souhait-t10912.html oppaquet.t10912 opTexte
Cette histoire a été créée à partir d'ateliers tenus avec des élèves d'immersion de 5e année de l'École Massey School du Conseil des écoles publiques de Regina.

La collection eSKapade propose un concept unique de livres pour les jeunes, créés avec les jeunes. À ce jour, 222 élèves de la Saskatchewan ont contribué au développement de cette collection qui offre aux lecteurs de partout une fenêtre sur l'imaginaire des jeunes de l'Ouest.

L'auteure
Martine Noël-Maw est née et a grandi au Québec avant de s'installer en Saskatchewan, en 1993. Après avoir étudié la littérature à l'Université de Montréal, elle a travaillé en communications et en ressources humaines avant de suivre sa passion première et de plonger dans l'écriture pour les jeunes et les adultes. Elle s'est mérité plusieurs honneurs dont deux Saskatchewan Book Awards.

L'éditeur
Depuis 30 ans, les Éditions de la nouvelle plume mettent à l'avant-scène des auteurs et des sujets de l'Ouest canadien. Grâce à leur catalogue qui rejoint tous les âges et une multitude de genres, elles offrent la possibilité aux lecteurs de partout de découvrir des œuvres fransaskoises et des histoires uniques dans la francophonie.

L'auteure remercie le Portail culturel fransaskois pour son soutien à l'écriture de ce livre.

L'éditeur remercie Patrimoine canadien pour son appui à son programme de publication.]]> 0 Éditions de la nouvelle plume sont fières de présenter un autre roman jeunesse signé David Baudemont. Les pierres du Nil s'ajoute à la collection eSKapade qui comprend des romans jeunesse écrits par des auteurs de l'Ouest avec la participation des jeunes d'ici. Des élèves de la 7e et 8e année de l'École canadienne-française de Saskatoon ont participé à la construction de Les pierres du Nil à partir d'un résumé de quelques lignes seulement. ]]> 2013-12-10 21:18:12.0 http://fransaskois.info/nouveaute-au-edition-de-la-nouvelle-plume-les-pierres-du-nil-t10555.html oppaquet.t10555 opTexte
L'auteur
David Baudemont est né en France et réside depuis 21 ans à Saskatoon. Écrivain et dramaturge, il a écrit de nombreuses pièces de théâtre, romans jeunesse et essais. Il illustre lui-même ses ouvrages. Lauréat des Saskatchewan Book Awards et finaliste du Prix Saint-Exupéry, ses livres ont un rayonnement international. David anime des ateliers de création littéraire. Il a travaillé avec de nombreuses écoles francophones et d'immersion. Il anime la coopérative des écrivains fransaskois et est co-fondateur du centre d'artistes autogéré Sans-atelier.

L'éditeur
Depuis bientôt trente ans, Les Éditions de la nouvelle plume mettent à l'avant-scène des auteurs et des sujets de l'Ouest canadien. Par le biais de ses collections qui touchent tous les âges et une multitude de genres, elles offrent la possibilité aux lecteurs de partout de découvrir des œuvres fransaskoises et des histoires uniques dans la francophonie.

Les pierres du Nil
David Baudemont
Roman jeunesse
ISBN 978-2-924237-06-9
189 pages, 9,95$
Couverture : Noblet Design Group avec
une illustration de David Baudemont]]> 0 Éditions de la nouvelle plume sont fières de présenter le 25e titre de la prolifique auteure albertaine Nadine Mackenzie. Elle nous propose cette fois-ci l'histoire de Joseph Boyle, roi du Klondike, aventurier philanthrope et héros canadien.]]> 2013-12-10 08:39:53.0 http://fransaskois.info/nouveaute-au-edition-de-la-nouvelle-plume-joseph-boyle-t10554.html oppaquet.t10554 opTexte Joseph Boyle, roi du Klondike, aventurier philanthrope et héros canadien.
Qui était donc ce Canadien, décoré à plusieurs reprises, dont les agissements notoires, aussi bien sur le continent nord-américain qu'en Europe, irritèrent tous les gouvernements avec lesquels il entra en contact. Un téméraire? Un opportuniste? Un héros? Un imposteur? Un bienfaiteur de l'humanité? Peut-être une combinaison savamment dosée de ces cinq qualificatifs.

L'auteure

Nadine Mackenzie est écrivaine, journaliste et interprète de conférences. Elle a publié de nombreux livres : littérature enfantine, romans, biographies et ouvrages historiques. Elle est diplômée en Histoire de la musique de l'Université de Paris, en Histoire de l'art de l'Université de Vienne, en technologie fondamentale du pétrole de l'Université du Texas et en administration des affaires de l'Université Dalhousie. Elle consacre ses loisirs à ses chevaux qu'elle entraîne dans l'art du dressage, au pied des Rocheuses.

L'éditeur

Depuis bientôt trente ans, Les Éditions de la nouvelle plume mettent à l'avant-scène des auteurs et des sujets de l'Ouest canadien. Par le biais de ses collections qui touchent tous les âges et une multitude de genres, elles offrent la possibilité aux lecteurs de partout de découvrir des œuvres fransaskoises et des histoires uniques dans la francophonie.

Joseph Boyle
Nadine Mackenzie
Récit
ISBN 978-2-924237-00-7
153 pages, 18,00$
Couverture : Noblet Design Group
]]> 0
Les Éditions de la nouvelle plume célèbrent près de trente ans de publications francophones dans l'Ouest. Depuis ses débuts modestes en 1984, sous l'appellation Les Éditions Louis Riel, La nouvelle plume est devenue un porte-flambeau des auteurs de l'Ouest canadien et de la culture francophone des Prairies.

]]> 2013-02-21 21:45:52.0 http://fransaskois.info/editions-de-la-nouvelle-plume-catalogue-2013-t9523.html oppaquet.t9523 opTexte
Un grand merci à tous nos auteurs, collaborateurs, partenaires et surtout, à nos lecteurs. Sans vous tous, notre maison d'édition ne serait jamais devenue la pionnière des Prairies en matière de publication qu'elle incarne aujourd'hui.

La Nouvelle plume joue le rôle d'ambassadeur de la vitalité littéraire et culturelle de la communauté francophone de l'Ouest et du Nord. « L'écriture et le livre sont la preuve de l'existence, la carte de visite et la référence ultime de la communauté. »]]> 0 Éditions de la nouvelle plume ont le plaisir d'annoncer les finalistes pour le Saskatchewan Book Awards 2013 – Prix du livre français, dévoilés aujourd'hui lors d'une conférence de presse par la présidente de l'organisme, Mme Joanne Skidmore, au Collège Campion.]]> 2013-02-17 21:35:52.0 http://fransaskois.info/saskatchewan-book-awards-2013-prix-du-livre-francais-t9469.html oppaquet.t9469 null opTexte Le théâtre fransaskois Tome 5 sous la direction de Françoise Sigur-Cloutier et de Mireille Lavoie, comprenant les pièces de

David Baudemont – Deux frères Gilles Poulin-Denis – Rearview Guy Michaud – Promesses

La Maculée/sTain de Madeleine Blais-Dahlem
Les fantômes de Spiritwood de Martine Noël-Maw

Félicitations aux auteurs!

Le prix du livre du Saskatchewan Book Awards est parrainé par Ann Phillips à la mémoire de Roger Phillips. Un grand merci à Mme Ann Phillips.

Le prix du livre français sera décerné lors d'une cérémonie le samedi 27 avril à 17 h 30 au Centre des Arts Conexus de Regina. La conférencière invitée est Sharon Butala dont les Éditions de la nouvelle plume ont publié la première traduction en français.
]]> 0 La nouvelle plume, qui lance un 50e ouvrage en près de trente ans d'existence. Ceux et celles qui ont collaboré de près ou de loin à l'écriture et la production de livres savent l'énergie extraordinaire que cela demande et pour ce faire, La nouvelle plume peut compter sur une petite équipe de bénévoles passionnés. ]]> 2012-11-06 23:51:43.0 http://fransaskois.info/chemin-faisant-t9115.html oppaquet.t9115 null opTexte e ouvrage ]]> Troupe du Jour et présenté lors de la Fête fransaskoise en juillet 2012. La Troupe a réuni cinq auteurs reconnus pour créer un spectacle au concept unique. David Baudemont, Madeleine Blais-Dahlem, Laurier Gareau, Raoul Granger et Martine Noël-Maw se sont inspirés de lieux chargés d'histoire pour créer une expérience théâtrale en six tableaux présentés en plein air. De Duck Lake à Saint-Laurent, en passant par Batoche et le traversier de la rivière Saskatchewan Sud, le public de Chemin faisant a littéralement été transporté!

Pour La nouvelle plume, l'occasion était belle de regrouper les textes et photographies prises pendant l'évènement afin de préserver ces précieux moments qui ont marqué un jalon important de notre histoire. Chemin faisant a été un franc succès qui a permis un partage entre des personnes de tous âges qui ont pu voir à l'œuvre des comédiens et des comédiennes d'ici, portant la parole d'auteurs d'ici.

Quelques mots sur l'éditeur
Depuis près de trente ans, Les Éditions de la nouvelle plume mettent à l'avant-scène des auteurs et des sujets de l'Ouest canadien. Par le biais de ses collections qui touchent tous les âges et une multitude de genres, elles offrent la possibilité aux lecteurs de partout de découvrir des œuvres fransaskoises et des histoires uniques dans la francophonie. ]]> 0 En 1918, la jeune Françoise s'éloigne de son Québec natal pour la Saskatchewan. Elle s'éprend de Bernard et le couple s'établit sur une ferme isolée. Bernard, fermier sans succès, croit améliorer son sort en s'assimilant à la langue et à la culture anglaises. Il devient un 'revivalist' protestant, entraînant avec lui ses enfants. Françoise se trouve alors isolée de tout : son passé, sa religion, sa culture, sa communauté. Dans son désarroi, elle se convainc d'avoir des visions de la Sainte Vierge. Est-ce que son mari a raison de vouloir la faire interner à l'hôpital psychiatrique? Ou est-ce un refuge pour elle? 2012-11-06 23:48:39.0 http://fransaskois.info/la-maculee-t9114.html oppaquet.t9114 opTexte La pièce acclamée de Madeleine Blais-Dahlem publiée aux Éditions de la nouvelle plume Troupe du Jour de Saskatoon.

Quelques mots sur l'auteure
Originaire de Delmas en Saskatchewan, Madeleine Blais-Dahlem est détentrice d'une maîtrise en littérature française de l'Université de la Saskatchewan. Elle a ensuite entrepris une carrière dans l'enseignement. Elle a commencé à écrire pour le théâtre en 1992. Depuis 2005, elle en a fait sa profession.

Quelques mots sur l'éditeur
Depuis près de trente ans, Les Éditions de la nouvelle plume mettent à l'avant-scène des auteurs et des sujets de l'Ouest canadien. Par le biais de ses collections qui touchent tous les âges et une multitude de genres, elles offrent la possibilité aux lecteurs de partout de découvrir des œuvres fransaskoises et des histoires uniques dans la francophonie. ]]> 0 Éditions de la nouvelle plume enrichissent leur collection Patrimoine. Histoire(s) de famille(s) regroupe vingt-trois récits dans lesquels se chevauchent et s'entremêlent souvenirs personnels et mémoire familiale des faits et gestes des ancêtres. À travers ces récits, une identité se dessine. Non seulement celle de familles, mais celle d'une communauté, la communauté francophone de la Saskatchewan.]]> 2011-11-03 20:16:53.0 http://fransaskois.info/histoire-s-de-famille-s-memoire-et-construction-identitaire-de-la-famille-a-la-communaute-t7376.html oppaquet.t7376 opTexte
Aux dires de M. Dominique Sarny, Directeur du Centre canadien de recherche sur les francophonies en milieu minoritaire (CRFM) de l'Institut français de l'Université de Regina, et qui a fait équipe avec M. Mocquais dans ses recherches, il s'agit d'un « vaste et fascinant terrain de recherche dont j'ignorais l'extraordinaire richesse et l'émouvante réalité : celui des Francophones et des Métis de la Saskatchewan. »

Quelques mots sur l'auteur
Originaire de France, Pierre-Yves Mocquais vit au Canada depuis 1976. Devenu professeur au département de français de l'Université de Regina en 1978, il s'est consacré à la littérature québécoise avant de se découvrir une passion pour les francophonies minoritaires des Prairies et de diriger la publication de trois ouvrages collectifs sur le sujet. Histoire(s) de famille(s) est né d'une vaste recherche qu'il a dirigée sur les pratiques culturelles des francophones de la Saskatchewan. Devenu doyen de la Faculté des Humanités à l'Université de Calgary en 1999, Pierre-Yves Mocquais y enseigne maintenant la littérature canadienne d'expression française et l'histoire des idées et poursuit sa recherche sur les récits de mémoire au sein des francophonies en milieu minoritaire.

Quelques mots sur l'éditeur
Depuis plus de vingt-cinq ans, Les Éditions de la nouvelle plume mettent à l'avant-scène des auteurs et des sujets de l'Ouest canadien. Par le biais de ses collections qui touchent tous les âges et tous les genres, elles offrent la possibilité aux lecteurs de partout de découvrir des œuvres fransaskoises et des histoires uniques dans la francophonie. ]]> 0 Lancement à Saskatoon

Ne manquez pas l'occasion de vous procurer l'ouvrage historique La ruée vers l'Ouest : l'histoire au féminin (Éditions de la nouvelle plume) de Monique Genuist en participant à son lancement suivant la présentation de la pièce La Maculée, de 20 h à 22h samedi le 5 mars, à la salle The Refinery située au 609 rue Dufferin.

Le lancement débute à 22 h, un bar payant sera ouvert, et suivra une discussion animée par la Fédération provinciale des Fransaskoises entourant les thèmes de la pièce présentée plus tôt.]]> 2011-03-04 18:15:26.0 http://fransaskois.info/la-ruee-vers-l-ouest-l-histoire-au-feminin-t6031.html oppaquet.t6031 opTexte
Bien de ces femmes par contre n'ont pas le temps d'y penser car elles doivent se retrousser les manches et aider à bâtir une province. Qu'elles soient religieuses ou mères de familles, ou encore jeunes filles ayant suivi la famille jusque dans l'Ouest, les défis sont nombreux : construire un abri, défricher de la terre, élever les enfants et accomplir les tâches ménagères sans aucune commodité moderne.

Comment ont-elles fait pour survivre? Comment ont-elles fait pour subvenir aux besoins de leurs familles alors que tout était à faire? Le lecteur entrevoit ici le développement de l'Ouest sous un nouvel angle, celui des femmes qui y oeuvré. À travers anecdotes et descriptions colorées, elles brossent un portrait de leurs expériences, expériences trop souvent passées sous le silence dans l'histoire traditionnelle. Celles qui ont tout laissé derrière elles pour venir affronter les rigueurs des Prairies, partagent leurs peurs, leurs joies et nous entraînent avec émotion dans le chemin qu'elles ont parcouru avec persévérance et ingéniosité. Leurs luttes ne sont pas sans nous rappeler le courage des Fransaskoises d'aujourd'hui.

Quelques mots sur l'auteure
Originaire de Lorraine, en France, Monique Genuist a fait des études de lettres à Nancy et à Rennes. Elle habite l'Ouest canadien depuis plus de vingt ans, tout d'abord en Saskatchewan et maintenant à Victoria, en Colombie-Britannique. En plus de romans, l'auteure a publié études et articles de fond sur la littérature québécoise, la littérature au féminin et la littérature de l'Ouest.

Quelques mots sur l'éditeur
Les Éditions de la nouvelle plume (ÉNP) ont vu le jour en 1984 sous le nom des Éditions Louis Riel. Devenue une coopérative sans but lucratif en 1996, elle est la plus petite maison d'édition en milieu minoritaire, la seule à publier des auteurs francophones à l'ouest du Manitoba.

Pour commander : nouvelleplume@sasktel.net et www.nouvelleplume.com

La ruée vers l'Ouest : l'histoire au féminin
Monique Genuist
ISBN : 978-2-921385-67-1
205 pages, 18,00 $]]> 0 Fantômes et aurores boréales - Une combinaison terrifiante

Un soir d'orage, cinq adolescents dont Ethan, le narrateur de l'histoire, trouvent refuge dans une école abandonnée près de Spiritwood, en Saskatchewan. ]]> 2010-12-08 21:08:38.0 http://fransaskois.info/les-fantomes-de-spiritwood-t5310.html oppaquet.t5310 opTexte
Écrit à partir d'idées générées lors d'ateliers dirigés par l'auteure avec des élèves d'immersion de 8e année de l'école Elsie Mironuck de Regina, ce roman transporte le lecteur dans le monde des esprits. Ce suspense bien rythmé, qui aborde entre autres thèmes la vie après la mort, l'intimidation et l'affirmation de soi, saura tenir en haleine les lecteurs à partir de 12 ans… et bien au-delà.

Quelques mots sur l'auteure

D'origine québécoise, Martine Noël-Maw a élu domicile en Saskatchewan en 1993. Depuis 2004, elle a publié huit romans pour adultes et jeunesse qui lui ont valu deux Prix du livre français aux Saskatchewan Book Awards, d'abord en 2006 pour Amélia et les papillons, puis en 2010 pour la 2e édition de Dans le pli des collines.

Les fantômes de Spiritwood
ISBN : 978-2-921385-69-5
12 ans et plus, 153 pages, 9,95 $
Fiche pédagogique gratuite téléchargeable au www.nouvelleplume.com]]> 0 Éditions de la nouvelle plume, remporte le Prix du livre français des 18es Saskatchewan Book Awards.

Au coeur de ce roman à saveur sociohistorique, une rumeur persistante ternit la réputation d'un illustre médecin qui a consacré sa vie à soigner les tuberculeux à Fort San, le légendaire sanatorium de Fort Qu'Appelle, en Saskatchewan. Il a emporté à sa disparition un secret qui, trente ans plus tard, revient hanter son petit-fils Émile, médecin lui aussi. Répondant à l'appel du passé, la compagne d'Émile, Sophie, reconstituera une renversante mosaïque.]]> 2010-11-29 18:02:15.0 http://fransaskois.info/dans-le-pli-des-collines-de-martine-noel-maw-remporte-le-prix-du-livre-francais-t5277.html oppaquet.t5277 opTexte e anniversaire de la radio française en Saskatchewan, en 2002, et le roman jeunesse Olga, de David Baudemont, en 2008.

Créé en 2002, ce prix récompense tous les deux ans un auteur francophone de la Saskatchewan. Les autres finalistes de la cuvée 2010 étaient : Citrouille et Kiwi, un roman jeunesse de David Baudemont; Le trésor du Wascana, un roman jeunesse de Martine Noël-Maw; et Le théâtre fransaskois, tome 4, un recueil comprenant trois pièces, éditées sous la direction de Françoise Sigur-Cloutier et de Mireille Lavoie.

Les Prix du livre français, ainsi que treize autres prix, ont été remis lors du gala des Saskatchewan Book Awards qui a eu lieu le 27 novembre au Conexus Arts Centre de Regina en présence de tout le milieu du livre de la Saskatchewan.

Page catalogue du livre]]> 0 Éditions de la nouvelle plume récoltent quatre nominations au Prix du livre français des 18e Saskatchewan Book Awards. Créé en 2002, ce prix récompense tous les deux ans un auteur francophone de la Saskatchewan. Les finalistes de la cuvée 2010 sont :

• Citrouille et Kiwi, un roman jeunesse de David Baudemont
• Dans le pli des collines, 2e édition, un roman de Martine Noël-Maw
• Le trésor du Wascana, un roman jeunesse de Martine Noël-Maw
• Le théâtre fransaskois, tome 4, un recueil comprenant trois pièces: Tournesol (Madeleine Blais-Dahlem), Le Sablier (Christian de Nesle) et L'Homme à tout faire (Frank Moher, traduction et adaptation de Simone Verville et Laurier Gareau) sous la direction de Françoise Sigur-Cloutier et de Mireille Lavoie.

]]> 2010-11-07 20:20:10.0 http://fransaskois.info/quatre-ouvrages-fransaskois-en-nomination-aux-i-saskatchewan-book-awards-t5195.html oppaquet.t5195 opTexte e anniversaire de la radio française en Saskatchewan, en 2002, et le roman jeunesse Olga de David Baudemont, en 2008.

Les Prix du livre français, ainsi que treize autres prix, seront remis lors du gala des Saskatchewan Book Awards qui aura lieu le 27 novembre prochain au Conexus Arts Centre de Regina en présence de tout le milieu du livre de la Saskatchewan.

Depuis plus de vingt-cinq ans, Les Éditions de la nouvelle plume mettent à l'avant-scène des auteurs de l'Ouest canadien. Par le biais de ses collections qui touchent tous les âges et tous les genres, elles offrent la possibilité aux lecteurs de partout de découvrir des œuvres fransaskoises et des histoires uniques dans la francophonie. ]]> 0 Éditions de la nouvelle plume aura lieu le mardi 21 septembre à 19h, à la salle de ressources de l'école Mgr de Laval (3850, Hillsdale, Regina, SK)]]> 2010-09-15 20:01:52.0 http://fransaskois.info/assemblee-generale-annuelle-des-editions-de-la-nouvelle-plume-t4963.html oppaquet.t4963 null opTexte

1. Accueil des participantes et des participants 2. Adoption de l'ordre du jour 3. Nomination d'une présidence d'assemblée 4. Adoption du procès-verbal de l'assemblée générale annuelle du 23 septembre 2009 5. Adoption des états financiers vérifiés pour 2009-2010 6. Nomination d'une firme de vérification pour 2010-2011 7. Rapport d'activités de l'année 2009-2010/rapport de la présidence 8. Plan d'action pour l'année 2010-2011 9. Élections des membres du conseil d'administration pour 2010-2011 10. Varia 11. Levée de l'assemblée

Un léger goûter sera servi

Les Éditions de la nouvelle plume comptent sur votre participation active à cette réunion de la seule d'édition à l'ouest du Manitoba.]]> 0

À l'occasion de la Journée mondiale du théâtre le samedi 27 mars, La Troupe du Jour et les Éditions de la nouvelle plume vous convient à «Blind Date » et au lancement du livre Le théâtre fransaskois, recueil de pièces de théâtre, Tome 4.

«Blind Date » est une rencontre entre le public et les auteurs fransaskois.]]> 2010-03-26 17:25:43.0 http://fransaskois.info/journee-mondiale-du-theatre-t4387.html oppaquet.t4387 null opTexte

Durant l'année, les participants du Cercle des écrivains ont développé de nouveaux textes sous la direction du dramaturge Ian C. Nelson.

Les textes choisis comprennent des oeuvres de: Madeleine Blais-Dahlem, Robert J. Gareau, Raoul Granger, Christiane Laberge, Caroline Sheehy, Marie-Claire Marcotte et Rebecca Davey.

Une équipe de comédiens présentera les textes créés pendant l'année dont: Frédérique Baudemont, Brigitte Chassé, David Granger, Bruce McKay, Denis Rouleau

Pour finir la soirée, Les Éditions de la nouvelle plume feront le lancement du livre Le Théâtre fransaskois, Recueil de pièces de théâtre Tome 4 qui regroupe trois auteurs dont: Madeleine Blais-Dahlem, Ian C. Nelson et Laurier Gareau.

La lecture et le lancement du livre auront lieu à
PAVED Arts, 424, 20e Rue Ouest
le samedi 27 mars à 20h00.

Pour information, contactez La Troupe du Jour au 244-1040]]> 0

Le mercredi 17 mars 2010 à 14 h 00 ;a l'auditorium de l'École canadienne-française, Pavillon Gustave-Dubois au 2320, avenue Louise à Saskatoon, aura lieu le lancement du livre « Citrouille et Kiwi»]]> 2010-03-14 13:00:00.0 http://fransaskois.info/lancement-du-livre-i-citrouille-et-kiwi-t4328.html oppaquet.t4328 null opTexte e année de l'École canadienne-française, Pavillon Gustave-Dubois, qui à l'époque était en 7e année. L'auteur du livre sera présent ainsi que la classe de 7e année de l'école.

Le lancement débutera à 14 h et sera suivi par un camping de lecture sous les tentes au cours duquel, les élèves de 12e année liront des extraits du livre aux élèves de la maternelle à la 2e année de l'école.]]> 0

Les « p'tits copains » de partout pourront faire la découverte d'un nouveau monde imaginaire en lisant la toute dernière publication des Éditions de la nouvelle plume: Chouchou et Coton.

Joliment illustré, ce petit livre aux couleurs vives n'est que le premier titre de la nouvelle collection P'tits copains, destinée aux jeunes enfants de trois ans et plus. ]]> 2010-03-04 20:07:11.0 http://fransaskois.info/chouchou-et-coton-un-premier-titre-pour-les-p-tits-copains-t4292.html oppaquet.t4292 null opTexte
Un mot sur l'auteure

Entre ses études de doctorat et son poste de psychologue scolaire, Hélène Flamand, détentrice d'un baccalauréat spécialisé en psychologie et une maîtrise en psychologie, n'a pas le temps de s'ennuyer. Pourtant l'écriture est un loisir qui lui permet de se distraire du quotidien.

Quelques mots sur l'éditeur

Les Éditions de la nouvelle plume est la plus petite maison d'édition en milieu minoritaire et la seule à publier des auteurs francophones à l'ouest du Manitoba. La collection P'tits copains révélera aux jeunes enfants la richesse de la langue française et de l'imaginaire de la francophonie de l'Ouest. ]]> 0