Financement conjoint des gouvernements pour onze projets d'infrastructure

Les gouvernements du Canada et de la Saskatchewan annoncent un financement pour 11 projets d'infrastructure dans des collectivités de la province dans le cadre du Fonds des petites collectivités du Nouveau Plan Chantiers Canada, ce qui comprend deux projets liés à l'eau potable et neuf projets visant les eaux usées. Le gouvernement du Canada fournira jusqu'à 5 399 443$ au titre des coûts admissibles de ces 11 projets, qui totalisent 16 198 338$. Le gouvernement de la Saskatchewan fera également une contribution de 5 399 443$.

Cela s'ajoute aux 26 projets déjà approuvés aux termes du Fonds des petites collectivités en Saskatchewan.

Le Fonds des petites collectivités offre un soutien pour des projets d'infrastructures publiques prioritaires qui répondent aux besoins locaux dans les collectivités canadiennes comptant moins de 100 000 habitants. Jusqu'à maintenant, 82 pour cent des projets approuvés aux termes du Fonds des petites collectivités sont réalisés dans des collectivités de moins de 25 000 habitants.

Voici les projets annoncés:
Ville d'Arcola

Agrandissement de l'étang d'épuration des eaux usées Coût total*: 3 300 000 $

Village de Drake

Agrandissement de l'étang d'épuration des eaux usées Coût total*: 726 000 $

Ville de Kinistino

Nouvelle station de relèvement et nouvel étang d'épuration Coût total*2 510 000 $

Ville de LeRoy

Station de pompage des eaux usées et conduite de refoulement Coût total*: 1 690 000 $

Village de Macoun

Agrandissement de l'étang d'épuration des eaux usées Coût total*: 984 000 $

Village de Mankota

Amélioration de la station de traitement de l'eau Coût total*: 850 000 $

Village de Muenster

Amélioration du réseau d'égout Coût total*: 520 700 $

Village de Quill Lake

Agrandissement de l'étang d'épuration des eaux usées Coût total*: 734 638 $

Ville de Radville

Agrandissement de l'étang d'épuration et traitement de l'eau Coût total*: 1 344 000 $

Ville de Watrous

Agrandissement de l'étang d'épuration Coût total*: 3 420 000 $

Village de Yarbo

Amélioration de la station de traitement de l'eau Coût total*: 119 000 $

*Total des coûts estimés des projets.

Pour en savoir plus sur le Fonds des petites collectivités, rendez-vous à www.infrastructure.gc.ca/plan/sc-cp-fra.html.

(Source: nouvelles.gc.ca/web/article-fr.do?nid=1036509)